Çeviri: misery & Phadu
Çevirilere ulaşmak için tıklayınız. (S2xE01 - S2xE10)
Creators: Jamie Brittain, Bryan Elsley
Genre: Comedy | Drama
Plot: Series One and Two focuses on a group of British teens tries to grow up and learn about love and life with little adult supervision (And lots of PARTYING). Sid tries to be everyone's friend and usually ends up on the short end of the stick. He is mostly manipulated by best friend Tony, whose girlfriend Michelle he is in love with. Tony is one to try anything once, including every girl he meets. He manipulates not only Sid and Michelle but anyone else who will let him. Anwar is just looking to lose his virginity. Maxxie is along for the ride and dealing with his homosexuality. Cassie is in love with Sid but has some mental issues. The parents are trying to grow up too and the teachers are being their friends and lovers so they only have each other.